2017-12-23 14:18:59 +0000 2017-12-23 14:18:59 +0000
7
7
Advertisement

Kiedy, gdzie i dlaczego najpierw zaczęła się tradycja bicia szklanek i mówienia "na zdrowie" lub "na zdrowie"?

Advertisement

Czy można wiedzieć, gdzie, kiedy i jak powstał zwyczaj bicia szklanek (zazwyczaj wypełnionych piwem lub winem), mówiąc “na zdrowie” lub “na zdrowie”? Czy jakieś dokumenty historyczne potwierdzają możliwe pochodzenie?

Wielu z nas tutaj podąży za tą tradycją w takich momentach jak Nowy Rok, Boże Narodzenie, śluby i tak dalej.

Advertisement
Advertisement

Odpowiedzi (1)

4
4
4
2018-01-19 15:28:04 +0000

Są tam zwyczajne świetne rzeczy związane z “Toastami”. Z wikipedii - co jest normalnie poprawne.

Następnie rzuciłem okiem na snopes.com, ogłaszają fałszywe:

Q: Dlaczego ludzie brzęczą kieliszkami przed wypiciem toastu? O: To było kiedyś powszechne dla kogoś, aby spróbować zabić wroga, oferując mu zatruty napój. Aby udowodnić gościowi, że napój jest bezpieczny, zwyczajem stało się, że gość wlewa niewielką ilość swojego napoju do szklanki gospodarza. Obydwaj mężczyźni pili go jednocześnie. Kiedy gość ufał swojemu gospodarzowi, po prostu dotykał lub trzepał kieliszkiem swojego gospodarza.

ORIGINS: Wiele wyjaśnień zostało opracowanych w celu wyjaśnienia naszego zwyczaju trzepania kieliszków podczas wzięcia udziału w toastach. Jednym z nich jest to, że wczesni Europejczycy czuli, że dźwięk pomaga odpędzać złe duchy. Innym jest twierdzenie, że zaciskając kieliszki do siebie, można było rozluźnić wino od kieliszka do kieliszka, a tym samym służyć jako

kieliszki do wina

dowód, że napoje nie zostały zatrute. Kolejne twierdzenie głosi, że “brzęk” służył jako symboliczne potwierdzenie zaufania między imbiberami, którzy nie czuli potrzeby spróbowania swoich napojów, aby udowodnić, że nie zostały one sfałszowane.

Każde z tych wyjaśnień jest fałszywe. Podczas gdy robienie rakietki w celu odstraszenia złych duchów leży u podstaw innych zwyczajów, które przenoszą się na dzień dzisiejszy (np. bicie dzwonów kościelnych na weselach, głośne okrzyki i hałas podczas sylwestrowej dwunastki), “klincz” jest stosunkowo nowym aspektem toastu i jako taki pojawił się dobrze po tym, jak ludzie zrezygnowali z wyobrażenia, że demony czają się w każdym zakątku typowej codziennej egzystencji i mogą być przyśpieszane w drodze przez odrobinę hałasu. Jeśli chodzi o sloshing wina z jednego kieliszka na drugi, naczynia do picia musiałyby być wypełnione po brzegi, a gdyby tak było, taka praktyka oznaczałaby marnowanie cennych garnków (ponieważ niektórzy na pewno wylądowaliby na podłodze) i prawdopodobnie oblewanie tosterów również. I choć zatrucie wrogów od dawna jest częścią zwykłego chaosu świata, to jednak praktyka dotykania napełnionego kieliszka do innych podczas wznoszenia toastu nie ma związku z podejrzeniem, że wino zostało sfałszowane; takie zabójstwa nie były tak powszechne w żadnym mgławicowym momencie w przeszłości, że sygnał dla gospodarza wskazujący, że nie ma podejrzeń o usiłowanie zabójstwa musiał być zapisany w kanonie społecznych gestów.

Aby dotrzeć do prawdziwego powodu brzęczenia szkła na szkle, musimy najpierw przyjrzeć się, dlaczego i jak wznosimy toast oraz skąd wzięła się ta praktyka.

Zwyczaj zapieczętowania gorzałką wyrazów dobrych chęci dla zdrowia innych ludzi sięga tak daleko, że jego początki są teraz dla nas utracone, jednak w wielu kulturach

takie akty koleżeństwa często dotyczyły wspólnych naczyń do picia. Klinczowanie poszczególnych kubków czy szklanek jako dowód zaufania nie znaczyłoby wiele, gdyby wszyscy pili z tej samej miski. W kulturach, w których wspólne naczynia do picia były normą, produkcja własnego naczynia w takim towarzystwie była jednoznacznym przekazem wrogości i nieufności; uważano by to za równoznaczne z przyniesieniem degustatora jedzenia, który spróbowałby napoju.

“Toast”, nasze określenie na wypowiadanie błogosławieństw, a następnie połykanie alkoholu, prawdopodobnie wzięło swoją nazwę od praktyki związanej ze wspólnym naczyniem do picia. Pływający w “miłosnym kubku” przekazywanym przez celebrytów w Wielkiej Brytanii był kawałkiem (przyprawionego) gotowanego chleba, który gospodarz spożywał wraz z kilkoma ostatnimi kroplami płynu po tym, jak kubek zrobił jedną rundę towarzystwa. W czasach nowożytnych tosty stały się kwestią przesiąkania z poszczególnych naczyń do picia, a nie z jednego wspólnego kubka, więc aby zrekompensować poczucie jedności utracone podczas dzielenia się tym samym kubkiem, rozwinęliśmy praktykę jednoczesnego picia każdego z naszych kieliszków podczas wznoszenia toastu, utrzymując w ten sposób wspólny związek z wypowiadanymi dobrymi słowami.

Mruganie kieliszkami zostało dodane do praktyki wznoszenia toastów z kilku powodów, z których żaden nie ma nic wspólnego z trucizną. Przed taką augmentacją toasty cieszyły tylko cztery z pięciu zmysłów; poprzez dodanie “klinczu”, przyjemny dźwięk stał się częścią doświadczenia, a kieliszki do wina były cenione nie tylko za ich wygląd, ale również za dźwięki, które wytwarzają po uderzeniu. Jednak poza zwykłą przyjemnością słuchową, dotykanie kieliszka do innych to sposób na podkreślenie, że jesteś częścią wyrażanych życzeń, że nawiązujesz fizyczny związek z tostem. Praktyka ta służy również innemu celowi, jakim jest zjednoczenie jednostek biorących udział w błogosławieństwie w jedną spójną grupę: tak jak kieliszki do wina są połączone, tak symbolicznie trzymają je ludzie. Na głębszym poziomie, wino jest także byciem Wrócił do siebie - to, co było jedno (kiedy było w swojej własnej butelce), ale zostało rozdzielone (kiedy zostało wlane do różnych szklanek), zostaje z powrotem zetknięte z całością, choćby na chwilę.

Kawalerzyści Etiquette mówią, że nie trzeba klinczeć szklanek z wszystkimi obecnymi podczas wznoszenia toastów wśród dużych zgromadzeń. Zamiast sięgać po rozległe połacie szerokich stołów (ryzykując w ten sposób utratę równowagi i wylądowanie w guacamole), wystarczy podnieść szklankę i nawiązać kontakt wzrokowy z grupą.

MY OWN THOUGHTS ON THE SUBJECT

Tak więc, mając to wszystko na uwadze, moja własna myśl jest taka, że w dawnych czasach, gdy ‘rywale’ pili sobie nawzajem zdrowie, pili z kubka drugiej osoby (aby uniknąć zatrucia - jednak wszystko, co trzeba by było zrobić, to zatruć własny kubek - na pewno by to zadziałało?!), ponieważ kubki były trzymane przy ustach drugiej osoby, nieumyślnie ‘spinały się’ razem. W miarę upływu czasu, gdy staraliśmy się nie zabijać wszystkich na naszych ścieżkach, brzeczka stała się symboliczna.

Advertisement
Advertisement