artykuł Wikipedii prowadzi do kilku źródeł, które uzasadniają to, co @ValentinGregoire uprzedził. Na przykład, Chimay wystawił serię krótkich filmików wideo , które prowadzą nas przez zaskakująco nowoczesne urządzenia zdolne do rozlewu do 40,000 butelek dziennie! (Prawdopodobnie to tylko moje własne uprzedzenia - kojarzące mnichów i klasztory z dawnymi czasami, a więc starymi technologiami - wywołujące u mnie zaskoczenie). Przy wielu innych konkurujących ze sobą piwach, a popyt sprawdzany przez relatywnie wyższe ceny, wystarczy samo opactwo.
Wielkość produkcji, zgodnie z tym artykułem z 2012 roku , to 120.000 hektolitrów piwa rocznie, czyli 16.000.000 butelek (750 ml) piwa. Bernardus w tym czasie eksportował do 20 krajów i produkował 13.000 hektolitrów (znacznie mniej niż Chimay) rocznie. I jak zaczął mówić @ValentinGregoire, Westvleteren jest trudny do znalezienia, ponieważ mnisi z opactwa Saint Sixtus zdecydowali się nie zwiększać produkcji pomimo popularności piwa, a więc produkują tylko 4.800 hektolitrów według publikacji z 2005 roku.
Dla mnie trudno jest uchwycić tak duże ilości w jakikolwiek sensowny sposób. Spojrzałem na dane dotyczące produkcji Stelli Artois (i to nie dlatego, że jest to piwo belgijskie - to tylko pierwsze popularne, globalne piwo, jakie przyszło mi do głowy) i stwierdziłem, że w 2012 roku wyprodukowali oni nieco ponad 10.000.000 hektolitrów w tym roku. Podzielmy to przez 120.000 hektolitrów piwa Chimay rocznie. Czy mogę uwierzyć, że 83 jednostki Stelli są zużywane na każdą jedną równoważną jednostkę Chimaya? Oznacza to, że Stella jest w całych Stanach Zjednoczonych pod wpływem przeciągów (nie mogę mówić w imieniu innych krajów, ale jestem pewien, że wszędzie indziej).